Frank Giordano dijo al Today Show a su hijo, que se celebró hace un mes, le describió la difícil situación en una llamada telefónica el fin de semana. Giordano dijo que el tratamiento de su hijo a manos de la policía de Aruba fue "su versión del submarino".
Según su padre, Gary Giordano se quejó de la llamada que los carceleros no le dio colchón para los primeros días de su encarcelamiento, y se vio obligado a dormir en el piso de concreto.
El anciano le dijo Giordano Today Show:
"Dijo que la temperatura allí por la noche en la celda era de más de 100 grados, por lo que no era dormir mucho. Y luego, además de eso, había un coche de policía estacionado justo afuera de su celda en la base y tocaron la bocina, como cada hora, y que lo mantuvo despierto. Así que estaba muy cansados cuando lo interrogaron. Así que ya sabes, me pareció como si estuvieran tratando de desgastar ".
Autoridades de Aruba, dijo el Today Show que Giordano se había dado un colchón y se encuentra detenido en una celda con otros tres reclusos.
Un juez de Aruba sólo determinó que las autoridades podrían seguir celebrando Gary Giordano, a pesar de que no ha sido acusado de un delito todavía.
Abogado Gary Giordano hará una petición a mañana en los tribunales para revocar el fallo.
Su padre dijo que su tono era irritado, pero no arrepentido durante la llamada.
Original en inglés: http://aruba-daily.com/newspaper/?p=4168
Traducido por Google
