Secretario de la Fifa se disculpa con Brasil luego de declaraciones ofensivas

El secretario general de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (Fifa), Jerome Valcke, expresó sus disculpas al Ministerio de Deportes de Brasil luego de que el pasado viernes aseguró que la nación suramericana necesitaba una "patada en el trasero" para avanzar en las obras para el Mundial 2014.
"Lamento profundamente que la interpretación incorrecta de mis palabras haya causado tanta preocupación. En francés, 'se donner un coup de pied aux fesses' significa nada más 'acelerar el ritmo' e, infelizmente, esa expresión fue traducida al portugués usando palabras mucho más fuertes", reza una carta de Valcke dirigida este lunes al ministro de Deportes brasileño, Aldo Rebelo, y difundida en la página web de esta cartera.

Poco antes, Rebelo solicitó a la Fifa que el actual secretario general fuese cambiado como interlocutor entre Brasil y la organización futbolística para la realización del Mundial.

"Recibimos con espanto las declaraciones inapropiadas del Señor Jerome Valcke en los últimos días en la prensa internacional. La forma y contenido de las declaraciones escapan a los patrones aceptables de convivencia armónica entre un país soberano como Brasil y una organización internacional centenaria como la Fifa", expresó el ministro en un comunicado.

Entre normas y presiones

Rebelo no estuvo solo en su indiganción. El asesor para asuntos internacionales de Brasil, Marco Aurelio García, calificó a Valcke de canalla y bocón en Hannover, Alemania, donde la presidenta Dilma Roussef inaugura la feria informática CeBIT junto a la canciller alemana, Angela Merkel.

"Brasil está preparando como corresponde el Mundial, sólo que lo hace a su manera, lo que significa que no sigue el ritmo europeo, ni el alemán, sino el suyo propio", dijo García en declaraciones recogidas por Cubadebate. Agregó que Roussef no abordará la cuestión en su visita a Alemania puesto que "tiene cosas mejores que hacer que atender a las expresiones de ese bocazas".

Las polémicas acusaciones de Valcke tuvieron lugar poco después de que los diputados brasileños aplazaran la discusión de 10 propuestas de enmienda a la Ley General de la Copa. La Fifa ha presionado para que se apruebe la venta de bebidas alcohólicas dentro de los estadios (obedeciendo a su patrocinador Budweiser, la popular compañía de cerveza), contrario a lo que establece la normativa brasileña. Las enmiendas contemplan ceder ante las exigencias de la Fifa.

Por su parte, el gobierno ha abogado por la venta a mitad de precio de las entradas para ancianos y otros 300 mil ingresos a costo reducido para estudiantes y beneficiados con los programas sociales, destinados a personas de bajos recursos.

Además de estas consideraciones, los nuevos cambios también obligan a la Fifa a permitir el acceso gratuito a indígenas y a quienes entreguen armas de fuego como parte de la campaña de desarme existente en Brasil.

Inspecciones

Una comitiva de 40 especialistas de la Fifa llegará este martes a Brasil para supervisar, junto al Comité Organizador Local del Mundial, las obras en seis ciudades de las 12 ciudades que servirán de sedes al campeonato: Sao Paulo, Porto Alegre, Curitiba, Cuiabá, Manaos y Natal.

Según José Roberto Bernasconi, presidente de Sindicato de Arquitectura e Ingeniería de Sao Paulo, las críticas de Valcke que antecedieron a la comitiva carecen de fundamento técnico.

De acuerdo con una nota de la Agencia Brasil, Bernasconi indicó que el país suramericano podrá recibir adecuadamente a las 32 delegaciones y "tendrá todas las condiciones para hacer una gran Copa del Mundo 2014". La tardanza en estadios como el Beira-Rio, en Porto Alegre, y la Arena de Baixada, en Curitiba, podrá ser solucionada y las obras concluirán a tiempo.

Sin embargo, expresó su preocupación sobre otros puntos más críticos, en materia aeroportuaria y de movilidad urbana. Éstos serán solucionados a través de medidas como decretar días feriados o crear terminales aéreos provisionales.

FUENTE: AVN