El jugador de 24 años de edad, Van der Sloot ha estado en la cárcel peruana de 15 meses y ha sido acusado del asesinato de 21 años de edad, Flores en un hotel de Lima. El nativo de Holanda sigue siendo el principal sospechoso de la desaparición de Holloway, quien tenía 18 años cuando desapareció en Aruba en 2005.
El fiscal Miriam Rivero presentó cargos el viernes por la "violación y asesinato de la joven Stephany Flores," la hija de un conocido hombre de negocios en Lima. Flores fue encontrado muerto en la habitación del hotel Van der Sloot en mayo de 2010, horas después de reunirse con él en un casino.
Las acusaciones también piden una multa de 200.000 soles (73.000 dólares).
Rivero también le preguntará por cinco años de prisión por tres peruanos, el chofer que conducía Van der Sloot en su intento de huir a Chile, 48 horas después del asesinato.
Van der Sloot se declaró inicialmente culpable, pero luego afirmó que su confesión había sido arrancada. Luego dijo que mató a Flores en la ira emocional extremo después de acceder a los archivos de Flores Holloway en su computadora.
Van der Sloot fue arrestado dos veces en el caso de Holloway y pasó tres meses en la cárcel, pero nunca fue acusado. Cuerpo de Holloway no se ha encontrado.
Original en inglés: http://aruba-daily.com/newspaper/?p=3695
Traducido por Google
